Babiččino údolí je velice půvabné místo rozprostírající se v údolí řeky Úpy nad vesničkou Ratibořice, ležící nedaleko České Skalice. Bylo pojmenováno podle známého díla Babička spisovatelky Boženy…

Empírově upravený barokní zámek Ratibořice, známý z díla spisovatelky Boženy Němcové ?Babička?, leží v údolí řeky Úpy, nazvaném Babiččino údolí. Zámek se nachází na Náchodsku v Královéhradeckém kraji…

Česká Skalice leží v Královehradeckém kraji, severovýchodně od Hradce Králové. Městem prochází železniční trať vedoucí z Hradce Králové přes Českou Skalici a dále do Náchoda. Město je postaveno na…

Mezi symboly Babiččina údolí patří pomník Babička s vnoučaty. Základní kámen pomníku byl, za účasti spisovatele Aloise Jiráska, položen u příležitosti 100 výročí narození Boženy Němcové dne 25.7.1920…

Babiččino údolí je půvabné místo, ležící v údolí řeky Úpy nad východočeskou vesničkou Ratibořice, nedaleko České Skalice. Bylo pojmenováno podle známé knihy Babička spisovatelky Boženy Němcové,…

Kostel je v místě připomínán již r. 1350, původně to však byla gotická kaple. Nynější podoba kostela je zhruba z r. 1725, hřbitov, který kostel obklopoval byl v r. 1891 zrušen. Rozsáhlejší opravy…

Údolí známé a pojmenované podle díla Boženy Němcové Babička – jehož děj je sem umístěn. v údolí řeky Úpy v okrese Náchod nedaleko zámku v Ratibořicích. Babiččiným údolím bylo poprvé nazváno roku…

Historie školy v České Skalici spadá již do období kolem roku 1300, kdy je připomínána škola farní při klášteru, tato však byla v roce 1639 vypálena Švédy. Škola nová byla postavena v roce 1643 a…

Jednou z mnoha památek východočeského Městečka Česká Skalice je budova, ve které dnes sídlí Muzeum Boženy Němcové a Muzeum textilu. Nachází se v městské části Malá Skalice a původně na jeho místě…

Na Husově náměstí se nachází několik památek a zajímavostí. Na východní straně zaujme pseudogotická budova radnice z r. 1864 postavená na místě renesanční radnice, která vyhořela r. 1846. Typově…

V České Skalici na tř. T. G. Masaryka stojí na ostrůvku pomník věnovaný obětem 1. světové války. Pomník je věnovaný, podle nápisu na pomníku: Všem upřímným Čechům téhož okresu padlým ve světové válce…

Mezi nejznámější místo Babiččina údolí patří Staré Bělidlo, roubená chalupa, kterou v roce 1797 postavil mlynář Antonín Rudr u mlýnského náhonu v blízkosti Viktorčina splavu. V roce 1842 syn mlynáře…

Ratibořický zámecký park se rozkládá na úpatí příkrého svahu nad úpskou nivou. Nejvyšší místo parku je v 305 m. a je u jeho hlavního vchodu, nejnižší místo u úpské nivy je ve výšce 285 m. Park má…

Přibližně uprostřed cesty mezi Ratibořickým zámkem a Starým Bělidlem se nalézají dvě stavení, která jsou neodmyslitelně spjata s nejznámějším dílem Boženy Němcové. Rudrův (Ludrův) mlýn je Kamennou…

Budova dnešního Muzea Boženy Němcové má zajímavou historii - původně v místě stála maloskalická tvrz. Na troskách zmíněné tvrze byl v roce 1824 vystavěn Steidlerův hostinec U bílého lva. Roku 1877…

Ratibořice - rozcestí je křižovatkou turistických tras a výchozí místo k návštěvě Babiččina údolí. Nedaleko rozcestí je Panský hostinec a v jeho blízkosti najdme sousoší Babička s dětmi. Od rozcestí…

Babiččino údolí. Tok řeky Úpy dotváří jedinečnou a romantickou atmosféru Babiččina údolí. Od jezu Zlíč vede na levém břehu proti proudu řeky upravená stezka, která je označena zelenou turistickou…

Historie hospody v tomto místě spadá až do roku 1587, kdy je zde doložena dřevěná hospoda. V roce 1738 zde již hospodaří rodu Celbů. Po více než 100 letech potomek „prvních“ Celbů, Dominik Celba…

Zajímavou stavbou, která se nalézá na severním konci bažantnice, cca 400 metrů jižně od Ratibořického zámku je Lovecký pavilon. Pavilon, který byl nazýván též čajový, byl postaven v roce 1800.…

Jez Zlíč byl, společně s přivaděčem umožňujícím převod vody do přehradní nádrže Rozkoš, postaven v r. 1972. Vzhledem k tomu, že dílo se nalézá v malebném Babiččině údolí byla všechna technologická…

Pětitisícové východočeské Městečko na řece Úpě se může pochlubit atraktivní polohou mezi lokalitami Babiččina údolí a přehrady Rozkoš i mnoha zajímavými památkami. Jednou z nich je budova tzv. malé…

Turistický rozcestník, který se nachází v Malé Skalici nedaleko kostela, ukazuje turistům cestu do dvou směrů. Po modré značce ve směru Česká Skalice - Náchod a po značce červené ve směru Kuks,…

Vojenský hřbitov v České Skalici byl zřízen v r. 1892 Spolkem pro udržování hrobů a pomníků na bojištích z r. 1866. Na hřbitově je pohřbena většina padlých v bitvě u České Skalice. Deskou na vysokém…

První písemná zpráva o existenci panského sídla a vsi v Ratibořicích pochází z roku 1388. V roce 1800 zdělila zámek vévodkyně Zaháňská, která ho nechala přebudovat ve stylu klasicismu a empíru.…

Historický Vilémův most přes řeku Úpu je spojnicí mezi Ratibořicemi a Zlíčí. Most je zdoben kamenným zábradlím. Přes most je vedena zelená turistická značka, která turisty vede od Zlíče dále do…

Obec Zlíč je místní částí města Česká Skalice a najdeme ji severním směrem od města. U západního okraje obce se říčka Olešnice protékající obcí vlévá do řeky Úpy. Západním směrem od Zlíče je…

Vila Čerych patří ke klenotům české předválečné architektury. Honosný dvoupatrový dům s velkou zahradou nechal postavit továrník Ladislav Bartoň z Dobenína jako svatební dar své neteři Marii…

Turistický rozcestník, který se nachází u vstupu do zámeckého parku v Ratibořicích, ukazuje turistům cestu po červené značce ve směru Chvalkovice, Větrník, Malá a Česká Skalice - Ratibořice (u…

Pomník obětí bitvy Prusko-Rakouské války u České Skalice, ze dne 28. 6. 1866, se nachází na levé straně silnice při příjezdu do Zlíče od České Skalice. Pomník je věnován rakouskému kyrysníkovy a…

Na pravém břehu řeky Úpy u Ratibořic u zeleně značené turistické cesty spatříme torza dvou dubů letních. Napadnou-li letité stromy dřevokazné houby, začnou se časem větve samovolně lámat a hrozí…

Informační centrum Vám poskytne informace o společenských, kulturních a sportovních akcích ve městě a okolí. Dále máte možnost zajistit si ubytování čí stravování. V rámci centra si můžete zakoupit…

Stravování sezóna- restaurace “Na pláži” formou polopenze nebo plné penze- rychlé občerstvení (cca 20 stánků) mimo sezónu- Hotel Valentýna- restaurace v okolí vzdálené 100 až 800m Sportovní vyžití…

Kaplička se nachází u křižovatky cest ve směru Náchod a Červený Kostelec (Ratibořice). Postavena byla zřejmě v roce 1731. Jedná se o trojbokou stavbu s pilastry na rozích a římsami nad výklenky. Tři…

Lávka přes Úpu vedla od Žernova do Ratibořic dle údajů již koncem 16. století. Zřejmě to byla vždy jen pěší lávka, už jen proto, že svah nad levým břehem řeky je v tomto místě tvořen příkrou skálou z…

Tento kostel je poprvé zmiňován roku 1350 jako farní a společný pro obě Skalice. Církevní správu prováděla dvojice kněží, jeden byl ustanoven pro městečko, druhý pro venkov. Nejprve tedy o 1. obročí,…

Turistický rozcestník, který se nachází železničního nádraží v České Skalici ukazuje turistům cestu do dvou směrů. Po modré značce ve směru Česká Skalice (Malá Skalice) - Rozkoš, Dubno, Starkoč,…

S úmyslem vybudování pomníku této výrazné osobnosti české literatury přišli již roku 1879 pokrokoví studenti z Českoskalicka. Rozhodující slovo mezi nimi měl maloskalický rodák Václav Řezníček,…

Když řekneme pojem Ratibořice, každému na mysli vytane Božena Němcová a její Babička a z ní známý zámek, který byl postaven v letech 1673-1712. Před ním se však v této osadě nacházela starobylá tvrz,…

Dnešní Česká Skalice se skládá z dřívějších samostatných obcí – Velké Skalice (dnešní Česká Skalice – centrum) a Malé Skalice (dříve též Skalička), jež měly každá svoji tvrz. Ta maloskalická se…

Informace o tom, kdy byl poprvé na tomto místě vybudován mlýn, se do dnešní doby nedochovaly. První zmínka o něm pochází z 22. prosince 1582, kdy Magdaléna Úlibská, rozená Žehušická z Nestájova,…

Českoskalický kostel je v našich dějinách asi jediným chrámem, který náležel rovnou 2 farním osadám – Malé Skalici a Velké Skalici (dnes České Skalici). Měl 2 obročí a 2 plebány. Podací právo v…

V Ratibořicích se nacházela na jihozápad od současného zámku, kde se říká „Na starých Ratibořicích“, již od středověku tvrz, kolem níž se nacházela malá ves. Zmínka o obou pochází z roku 1388, kdy…

Pro účely radnice byl v roce 1586 zakoupen dům na náměstí. Ten však 5. listopadu 1707 vyhořel. Na jeho místě byla roku 1797 postavena nová jednopatrová radniční budova, na níž byla následně zřízena…

Tento splav na řece Úpě nad Starým bělidlem v Babiččině údolí u České Skalice byl pojmenován podle jedné z postav románu „Babička“ od Boženy Němcové – bláznivé Viktorky, jíž skvěle zahrála v jednom z…

Tento pomník při vjezdu do Babiččina údolí, v parčíku u křižovatky ve Zliči, který představuje v křesle sedící spisovatelku, mající přes pravou ruku přehoz s rozvitými růžemi a držící v téže ruce…

Malá Skalice, ač byla sídlem kostela a fary, neměla na veřejném prostranství dlouhou dobu žádný kříž. Pouze na hřbitově byl vztyčen litinový krucifix na pískovcovém soklu, ale jinde se žádný…

Původně se na tomto místě nacházela roubená chalupa, jejíž existence je doložena v piccolominském urbáři k roku 1587. V roce 1628 náležela zahradníkovi Janu Nyklů. Později byl jejím vlastníkem…

Prvním, kdo přišel s úmyslem zřízení pomníku Boženě Němcové a jejímu dílu v Babiččině údolí, byl nejspíše smiřický lékař a velký národovec MUDr. Otakar Jedlička, který stojí také za pojmenováním této…

Všechny půjčovny kol ČD jsou vybaveny kvalitními koly s odborně prováděným servisem. Ve vybraných půjčovnách kol jsou k dispozici také elektrokola, dětská kola, koloběžky a dětské cyklosedačky.>>…

Staré Bělidlo a další místa děje románu B.Němcové "Babička", spojené naučnou stezkou..

Kníže Lorenco z Piccomoni si nechal v letech 1702 - 1708 postavit barokní zámeček, který mu měl sloužit jako letní a lovecké sídlo. V roce 1800 zdědila zámek vévodkyně Zaháňská, která ho nechala…

Velmi pěknou Kamennou kašnu najdete v parčíku na Husově náměstí v České Skalici. Pseudogotická osmiboká kamenná kašna z 19. stol. poskytuje lidem osvěžení a příjemný estetický zážitek.

Muzeum s expozicí o životě a díle Boženy Němcové je depozitářem historie Českoskalicka.

Malebné město u vodní nádrže Rozkoš, spjaté s tvorbou spisovatelky Boženy Němcové. V bývalém hostinci U bílého lva dnes muzeum B.Němcové a Textilní muzeum.

Pomník sedící Boženy Němcové, který se nalézá v parčíku u křižovatky, nám dokládá, že se nacházíme v blízkosti kouzelného Babiččina údolí. Autorem pomníku je sochař František Veis.

Rozcestí a orientační místo na červené turistické trasa v blízkosti autokempu Rozkoš a nedaleko hotelu Valentýna.

Soubor pomníků a hrobů v okolí bojiště ....

Turistický rozcestník, který se nachází u mostu v obci Zlíč, ukazuje turistům cestu po zelené značce ve směru Chvalkovice, Větrník, Bílý most, Ratibořice - Starkoč, Vysokov, Václavice, Přibyslav,…

Webkamera na připojeném odkazu nás přenáší do České Skalice. Kamera zabírá západní část Husova náměstí v čele s radnicí. Viz: http://kamery.ttnet.cz/index.php?kamera=csnam&ttt=1292608837 Kamera je…